Skulptur zum Jubilaum der Frauennotrufs in Regensburg

    





Quelle: http://www.wochenblatt.de/nachrichten/regensburg/regionales/Frauennotruf-in-Regensburg-24171-die-Nummer-feiert-Geburtstag;art1172,223961

Ich bin letztens mit dem Bus durch Regensburg gefahren und habe dabei vor einem Fenster diese besondere Skulptur gesehen. Dazu habe ich mich gefragt, was diese Nummer eigentlich bedeutet. So handelt es sich bei 24171 um den Frauennotruf in Regensburg. Während meinen Recherchen im Internet habe ich herausgefunden, dass April 2014 ein künstlerisches Projekt anlässlich des Jubiläums des Frauennotrufs stattgefunden hat.

Jährlich werden rund 11.000 Fälle von sexuellem Missbrauch zur Anzeige gebracht und jede siebte Frau in Deutschland erlebt laut Untersuchungen sexuelle Gewalt mindestens einmal im Leben. Dennoch ist es in unsere Gesellschaft weiterhin ein Tabu darüber zu sprechen.

Der Frauennotruf Regensburg bietet seit etwa 30 Jahren anonyme Beratungen und Unterstützung für Frauen und Mädchen, die sexuelle Gewalt erlebt haben.

Petra Siegrün, Leiterin des Frauennotrufs, will sexuelle Gewalt sichtbar machen und konkrete Hilfe für betroffene Frauen anbieten.

Für das Jubiläum wurde die Kunstausstellung My Sweet Love in der Sigismundkapelle im Thon-Dittmer-Palais in Regenburg präsentiert. In Kooperation mit der VHS Regensburg und einer Regensburger Künstlerinnengruppe wurde die Ausstellung vom 8. März bis 4. April 2014 der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Darüber hinaus wurde ein kunsttherapeutischer Workshop für betroffene Frauen angeboten, um Kraft wieder spüren und fühlen zu können.

-----------------------------------------------------

Sculpture on the occasion of the anniversary of the women's call in Regensburg.I recently went by bus through Regensburg and saw this particular sculpture in front of a window.  This is 24171 about the women's emergency call in Regensburg. During my research on the Internet, I found out that April 2014 was an artistic project on the occasion of the Anniversary of the Women's Emergency Call.

About 11,000 cases of sexual abuse are reported annually, and every seventh woman in Germany experiences sexual violence at least once in her life. Nevertheless, it is still a taboo to talk about in our society.

The women's emergency call Regensburg has offered anonymous support for women and girls who have experienced sexual violence for about 30 years.Petra Siegrün, director of the women's emergency call, wants to make sexual violence visible and provide concrete help for affected women.

For the anniversary the art Exhibition My Sweet Love was presented in the Sigismundkapelle in the Thon-Dittmer-Palais in Regensburg. In cooperation with the VHS Regensburg and a group of artists from Regensburg, the exhibition was open to the public from 8 March to 4 April 2014. In addition, an art therapy workshop was offered to affected women in order to  strength again.